أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
parapetarse
parapetarse
1 ("tras") prnl. Colocarse para *defenderse tras un parapeto o una defensa de cualquier clase.
2 ("tras") *Resistirse a hacer una cosa o *excusarse de hacerla con cierta razón o explicación.
parapetarse
verbo prnl.
1) Fortificación. Resguardarse con parapetos u otra cosa que supla la falta de estos. Se utiliza también como transitivo.
2) fig. Precaverse de un riesgo por algún medio de defensa.
3) fig. Excusarse de algo con cualquier pretexto.
parapetarse
Sinónimos
verbo
1) resguardarse: resguardarse, protegerse, abrigarse, defenderse, cubrirse, ampararse, cobijarse, refugiarse, ocultarse, esconderse, prevenirse, guardarse, precaverse, atrincherarse, preservarse, escudarse, reforzarse, respaldarse, blindarse
2) excusarse: excusarse, declinar, disculparse, descartarse, evadirse, resistirse, oponerse, dar largas, hacerse el remolón
Antónimos
verbo
3) descubrirse
4) rendirse
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Habrá que parapetarse de nuevo, prepararse para nuevos atentados.
2. Enseguida los agentes tomaron posiciones, optando el testigo por "parapetarse" en una esquina.
3. Otro de los argumentos detrás de los cuales le gusta parapetarse a la derecha es el de la simetría.
4. Fue entonces cuando recibieron los primeros disparos de armas ligeras, que repelieron después de parapetarse tras los siete vehículos de alta movilidad táctica que usan para las patrullas.
5. Esto es, parapetarse tras cualquier objeto que permita ponerse a salvo del fuego enemigo para asomar sólo cuando se va a disparar.
